در دنیای مدرن، تلویزیونها نقشی فراتر از صرفاً یک جعبه جادویی پیدا کردهاند و با پیشرفت فناوری، کیفیت تصاویر آنها هم بهطور چشمگیری ارتقا یافته است. امروزه، تلویزیونهای 4k با ارائه تصاویری با وضوح و جزئیات خیرهکننده، انقلابی در دنیای سرگرمی ایجاد کردهاند. اگر به دنبال ارتقای تجربه تماشای خود هستید، خرید یک تلویزیون 4k میتواند برای شما گزینهای ایدهآل باشد.
ما در این راهنمای خرید تلویزیون 4k، با بررسی دقیق فاکتورهای مهم به بررسی ۱۰ تا از بهترین مارک تلویزیون 4k و مقایسه آنها میپردازیم.
۱۰ مورد از بهترین تلویزیون 4k
با وجود مدلهای متنوع تلویزیونهای 4K در بازار، انتخاب بهترین گزینه میتواند دشوار باشد. در این فهرست، ۱۰ تا از بهترین تلویزیونهای 4K موجود در سال ۲۰۲۴ را به همراه نقاط قوت و ضعف آنها معرفی میکنیم تا به شما در انتخابی آگاهانه کمک کنیم.
۱. تلویزیون LG C3
تلویزیون ال جی مدل C3، یکی از بهترین تلویزیون 4k بازار است. الجی C3، جدیدترین شاهکار ال جی در دنیای تلویزیونهای OLED، با ارتقای چشمگیر کیفیت تصویر، امکانات هوشمند و طراحی ظریف یکی از بهترین تلویزیون 4k بازار است.
الجی تلویزیون C3 OLED را در طیف گستردهای از اندازهها ارائه کرده است که مدلهای ۴۲، ۴۸، ۵۵، ۶۵، ۷۷ و ۸۳ اینچی را شامل میشوند.
این محصول دارای پنل OLED Evo است که با ارائه کنتراست و عمق رنگ بینظیر، تصاویری باورنکردنی را به نمایش میگذارد. این پنل، تاریکی مطلق و روشنایی خیرهکننده را بهطور همزمان به ارمغان میآورد و جزئیات دقیق و رنگهای واقعی را در هر فریم به شما ارائه میدهد.
اگر به دنبال یک تلویزیون ایدئال برای گیمینگ هستید، C3 با قابلیتهایی مانند نرخ تازهسازی ۱۲۰ هرتز، Freesync Premium Pro و G-Sync، گزینهای بینظیر خواهد بود. این قابلیتها، تاخیر در ورودی را به حداقل میرسانند و حرکات روان و بدون تاری را در بازیها به شما ارائه میدهند.
همچنین سیستم صوتی این تلویزیون با توان ۴۰ وات و پشتیبانی از Dolby Atmos، صدایی فراگیر و واقعی را برای شما به ارمغان میآورد. لازم به ذکر است به جز نسخهٔ ۴۲ اینچی تلویزیون C3، سایر مدلها به اسپیکر ۴۰ وات مجهز شدهاند.
در نهایت الجی C3 با کسب گواهینامههای Energy Star و HDR، کیفیتی برتر و مصرفی بهینهتر را به شما تضمین میکند.
- استفاده از پنل OLED Evo
- پردازندهی نسل ششم آلفا ۹
- تکنولوژی VRR و G-sync برای اتصال به کنسول بازی
- فناوریهای FreeSync و G-Sync شرکتهای AMD و انویدیا
- قابلیت ALLM یا Auto Low Latency Mode
- امکانات پیشرفته مبتنی بر هوش مصنوعی مانند ارتقای تصویر یا تشخیص صدا Hands-Free
- ریموت کنترل Magic Remote
- قیمت بالا
- بلند نبودن صدای اسپیکرها به اندازه کافی و داشتن کمی اعوجاج در حجمهای بالا
- امکان تغییر آیپی در سیستمعامل webOS وجود ندارد.
مدلهای مختلفی از این تلویزیون با پسوندهای مختلف در بازار موجود است، اما این پسوندها فقط به منطقه جغرافیایی مونتاژ مربوط میشوند و هیچ تفاوتی در کیفیت و امکانات تلویزیون ایجاد نمیکنند.
۲. تلویزیون هایسنس مدل U8HQ
تلویزیون هایسنس U8H با طراحی بینظیر و قاب بدون حاشیه، ظاهری مدرن و چشمنواز به خانه شما میبخشد. فناوری Mini-LED به کار رفته در این تلویزیون، تصاویری روشنتر با کنتراست بیشتر و جزئیات دقیقتر را ارائه میدهد و کیفیت تصویر 4K همراه با فناوری ULED و نقطه رنگ کوانتومی (Quantum Dot Color)، رنگهایی زنده، غنی و درخشان را به نمایش میگذارد.
نرخ تازهسازی ۱۲۰ هرتز و تکنولوژی Smooth Motion، تصاویری روان و بدون تاری را برای تماشای فیلمها و مسابقات ورزشی ارائه میکنند. علاوهبر این، فناوریهای HDR مانند Dolby Vision HDR و Dolby Atmos، تجربهای سینمایی را در خانه شما به ارمغان میآورند. همچنین سیستمعامل Vidaa U 6.0 به همراه Google Assistant استفاده از تلویزیون را آسان و لذتبخش میکنند.
- تکنولوژی جدید Mini-LED
- فناوری Quantum Dot Color
- فناوری HDR و ۱۲۰ هرتز نرخ تازه سازی تصویر
- Dolby Vision HDR و Dolby Atmos
- قابلیت ارتقاء کیفیت تصویر
- توان صوتی ۷۰ وات
- حالت بازی حرفهای و فیلمساز
- قیمت نسبتا بالا
- امکانات کمی محدودتر نسبت به رقبای همقیمت
تلویزیون هایسنس U8H در مدلهای ۵۵، ۶۵، ۷۵ اینچی موجود است.
۳. تلویزیون سامسونگ مدل S95C اسمارت
سامسونگ S95C با نمایشگر QD-OLED، تصاویری را خلق میکند که گویی از دل واقعیت بیرون کشیده شدهاند. این محصول علاوهبر کیفیت تصویر فوقالعاده، با رفرش ریت ۱۴۴ هرتز و پشتیبانی از HDMI 2.1، تجربهای روان و بدون تاخیر را برای گیمرها به ارمغان میآورد.
سیستم صوتی قدرتمند این دستگاه با فناوری Dolby Atmos، صدایی فراگیر و سینمایی را ارائه میدهد که شما را در دل صحنههای فیلم و بازی غرق میکند.
طراحی باریک و مدرن S95C، جلوهای شیک و منحصربهفرد به خانه شما میبخشد.
- پردازشگر قدرتمند Neural Quantum Processor 4K
- فناوری Quantum Dot Color با روشنایی قدرتمند و کنتراست گسترده
- فناوری ارتقای تصویر با هوش مصنوعی
- دارای اینترنت اشیا (IoT) و داشبورد هوشمند SmartThing
- صرفهجویی در انرژی با AI Energy Mode
- فناوری HDR و تا ۱۴۴ هرتز نرخ تازهسازی تصویر
- تکنولوژی AMD FreeSync Premium Pro و Nvidia G-Sync
- حالت فیلمساز و بازی خودکار (ALLM)
- Dolby Atmos و OTS+
- خروجی صدای ۷۰ وات
- برخورداری از One Connect Box
- قیمت نسبتا بالا
- عدم پشتیبانی از DTS passthrough یا Dolby Vision
سامسونگ S95C را در اندازههای ۵۵، ۶۵، ۷۷ اینچی تولید میکند.
۴. تلویزیون تی سی ال مدل C635i
تلویزیون هوشمند C635i تیسیال با وضوح تصویر 4K ULTRA HD و فناوری QLED، رنگهایی زنده، غنی و درخشان را به نمایش میگذارد. QLED، نسل جدیدی از فناوری LED است که با استفاده از نقاط کوانتومی، طیف گستردهتری از رنگها را به تصویر میکشد. تکنولوژی HDR10+ و Dolby Vision نیز با افزایش دامنه دینامیکی تصویر، جزئیات بیشتری را در تاریکی و روشنایی تصویر به نمایش میگذارند. فناوری MEMC، لرزش حرکتها و سایهها را به سطحی که چشم انسان قادر به درک آن باشد، کاهش داده و حرکتهای سریع را واقعیتر جلوه میدهد.
اگر میخواهید درباره کشور سازنده برند تی سی ال بیشتر بدانید، پیشنهاد میشود مقاله تلویزیون تی سی ال ساخت کجاست؟ را از دست ندهید.
نرخ تازهسازی ۱۲۰ هرتز و تکنولوژی 120HZ.DLG نیز، تصاویری روان و بدون تاری را برای تماشای فیلمها و مسابقات ورزشی و همچنین بازیهای کامپیوتری ایدئال میکنند. همچنین سیستم صوتی ONKYO همراه با فناوری Dolby Atmos، تجربهای سینمایی از صدا را برای شما رقم میزند.
در آخر تلویزیون C635i تیسیال باکیفیت تصویر بینظیر، امکانات هوشمند و طراحی مدرن، میتواند نیازهای هر کاربری را برآورده کند.
- قیمت نسبتا مناسب
- مجهز به GOOGLE TV بر روی اندروید ۱۱
- فناوری Quantum Dot Color
- فناوری HDR
- ۱۲۰ هرتز نرخ تازهسازی تصویر
- فناوری MEMC
- مجهز به بلندگو ONKYO ژاپن
- Dolby Vision HDR و Dolby Atmos
- کیفیت صدای متوسط
- حسگر نور محیطی ندارد
- قابلیت کنترل حرکتی ندارد
تی سی ال مدل C635i در مدلهای ۴۳، ۵۰، ۵۵، ۶۵، ۷۵ اینچی به بازار عرضه میشوند.
۵. تلویزیون سامسونگ QN90B
تلویزیون QN90B شاهکار سامسونگ در سال ۲۰۲۲ است که باکیفیت تصویر 4K و امکانات پیشرفته، تجربهای بینظیر را به ارمغان میآورد. پنل VA با کنتراست و عمق رنگ خیرهکننده، نوردهی بالا برای محیطهای روشن، زاویه دید گسترده و پشتیبانی از HDR، تصاویری واقعی و زنده را به نمایش میگذارد. رفرش ریت ۱۲۰ هرتز، حرکتی روان و بدون تاخیر را برای تماشای فیلم و بازیهای ویدئویی تضمین میکند.
در نهایت طراحی باریک و زیبا با حاشیههای کم، پایه در وسط و قابلیت نصب روی دیوار، QN90B را به گزینهای ایدئال برای هر فضایی تبدیل میکند.
- پردازشگر قدرتمند Neural Quantum Processor 4K
- فناوری Quantum Dot Color
- زاویه مشاهده Ultra Viewing Angle
- فناوری ارتقای تصویر با هوش مصنوعی
- دارای اینترنت اشیا (IoT) و پشتیبانی از برنامه هوشمند SmartThings
- Dolby Atmos و تکنولوژی کنترل صدا با هوش مصنوعی پیشرفته
- خروجی صدای ۶۰ وات
- تکنولوژی AMD FreeSync Premium Pro و Nvidia G-Sync
- تکنولوژی HDR10+ Gaming و پشتیبانی از VRR
- حالت فیلمساز و بازی خودکار (ALLM)
- مجهز به One Connect Box
- عدم پشتیبانی از DTS passthrough یا Dolby Vision
- نرخ تازهسازی پایینتر نسبت به رقبا
- سیستم صوتی متوسط نسبت به رقبای هم قیمت
- قیمت بالا
مدل QN90B سامسونگ در چهار اندازه ۵۵، ۶۵، ۷۵، ۸۵ اینچی به فروش میرسد..
۶. تلویزیون سونی مدل X95L
تلویزیون مدل X95L از سونی، باکیفیت تصویر 4K مینی الایدی و رفرش ریت ۱۲۰ هرتز، شما را به دنیای فیلمها و سریالها غوطهور میکند. پردازشگر قدرتمند XR تصاویر را با جزئیات دقیق و رنگهای زنده به نمایش میگذارد و قابلیتهای HDR و Dolby Vision، طیف وسیعی از رنگها و کنتراست را برای تجربهای سینمایی به ارمغان میآورند.
علاقهمندان به گیم، با رفرش ریت ۱۲۰ هرتز و قابلیتهای ALLM، VRR و G-Sync، از روانترین و لذتبخشترین تجربه گیمینگ با کنسولهای نسل نهم مانند PS5 و Xbox برخوردار میشوند.
همچنین سیستم صوتی با توان خروجی ۶۰ وات، به همراه تکنولوژیهای Dolby Atmos و DTS Digital Surround، صدایی فراگیر و قدرتمند را به ارمغان میآورد که گویی در دل صحنههای فیلم یا بازی حضور دارید. سیستم عامل اندروید ۱۰ و رابط کاربری گوگل تیوی هم دنیایی از سرگرمی را در اختیار شما قرار میدهد.
- پردازشگر پیشرفته و قدرتمند Cognitive Processor XR
- تکنولوژی 3D Surround Upscaling برای ارائه صدای سهبعدی
- فناوری ارتقای تصویر با هوش مصنوعی
- دارای اینترنت اشیا (IoT) و سیستمعامل Android TV
- Dolby Atmos و Dolby Vision
- تکنولوژی Nvidia G-Sync و تکنولوژی HDR10+ Gaming
- پشتیبانی از VRR و حالت بازی خودکار (ALLM)
- خروجی صدای ۶۰ وات
- قیمت نسبتا بالا
- عدم پشتیبانی از تکنولوژی AMD FreeSync
- فقط 2 عدد پورت HDMI نسخه ۲.۱ وجود دارد
- فاقد گیرنده دیجیتال DVB-S2
- قابلیت ضبط برنامه شبکه در حال پخش را ندارد
- از قابلیت HGiG پشتیبانی نمی کند
مدل X95L برند سونی در ابعاد ۴۳، ۵۰، ۵۵، ۶۵، ۷۵، ۸۵ اینچی به فروش میرسد.
۷. تلویزیون اسنوا مدل SSD-55SK610UD
تلویزیون اسنوا SSD-55SK610UD با ارائه تصاویری باکیفیت 4K، شما را به دنیای واقعی تصاویر و سرگرمیهای جذاب میبرد. این تلویزیون با استفاده از پنل IPS، زاویه دید گستردهای را ارائه میدهد که برای فضاهای نشیمن بزرگ و تماشای فیلم و سریال عالی است.
این تلویزیون با دو بلندگوی ۱۵ واتی، توان صوتی ۳۰ وات را ارائه میدهد که برای تماشای فیلم و سریال، بازیکردن و گوشدادن به موسیقی بسیار مناسب است. صدای فراگیر و قدرتمند این تلویزیون، شما را در دل صحنههای فیلم و بازی غرق خواهد کرد.
این تلویزیون از قابلیتهای متنوعی مانند Screen Mirroring برخوردار است که با آن میتوانید محتوای گوشی تلفن همراه خود را بهراحتی بر روی صفحهنمایش منتقل کنید.
- قیمت مناسب
- فناوری HDR و صدای dolby
- مجهز به رابط کاربری اختصاصی هوما با قابلیت اجرای فرمان صوتی فارسی
- مجهز به ماشین زمان (Time Shift)
- دارای ریموت هوشمند
- گیرنده دیجیتال DVBT2
- اتصالات کامل شامل ۲ درگاه HDMI و ۲ درگاه USB
- قابلیت اتصال به گوشی همراه
- نداشتن حسگر نور محیطی
- نرخ تازه سازی تصویر ۶۰ هرتز
در بلاگ ترب بخوانید: بهترین تلویزیون اسنوا؛ لیست ۱۰تایی محبوبترینهای بازار
۸. تلویزیون ایکس ویژن مدل XYU755
تلویزیون ایکسویژن مدل XYU755، با وضوح تصویر UHD 4K، تکنولوژی HDR10 و سیستمعامل اندروید ۱۱، تصاویری زنده، غنی و درخشان را به نمایش میگذارد و امکان دسترسی به دنیایی از سرگرمی را برای شما فراهم میکند.
سیستم صوتی دالبی در این تلویزیون، تجربهای سینمایی از صدا را به شما ارائه میدهد و قابلیت WIFI Screen Mirror امکان اشتراکگذاری محتوای گوشی تلفن همراه شما بر روی صفحهنمایش بزرگ تلویزیون را فراهم میکند. اتصالات متنوع، از جمله دو درگاه USB و سه درگاه HDMI، امکان اتصال انواع دستگاههای مختلف به تلویزیون را آسان میکنند. همچنین این تلویزیون با حافظه داخلی ۱۶ گیگابایت، فضای کافی برای ذخیرهسازی برنامهها و محتوا را به شما میدهد.
- قیمت بسیار مناسب
- فناوری HDR و صدای dolby
- مجهز به ماشین زمان (Time Shift)
- قابلیت WIFI Screen Mirror
- سیستمعامل اندروید ۱۱
- اتصالات متنوع
- نرخ تازه سازی پایین
- درگاه Component ندارد
ایکس ویژن مدل XYU755 را در سایزهای ۵۰، ۵۵، ۴۳ اینچی تولید میکند.
۹. تلویزیون دوو مدل S7100EM
تلویزیون مدل S7100EM دوو با سیستمعامل اندروید ۹، پردازنده ۴ هستهای و حافظه داخلی ۸ گیگابایت، امکان دسترسی به دنیایی از سرگرمی را برای شما فراهم میکند. با استفاده از تکنولوژی HDR، کنتراست و وضوح تصویر را به طور قابلتوجهی افزایش میدهد. همچنین سیستم صوتی ۳۰ وات دالبی دیجیتال، تجربهای سینمایی از صدا را به شما ارائه میدهد. قابلیت Screen Mirroring، امکان اشتراکگذاری محتوای گوشی تلفن همراه شما بر روی صفحهنمایش تلویزیون را فراهم میکند.
گیرنده دیجیتال داخلی DVB-T2، امکان دریافت کانالهای صداوسیما را بدون نیاز به دستگاه گیرنده جداگانه فراهم میکند و قابلیت PVR، امکان ضبط برنامههای تلویزیونی را به شما میدهد. رابط کاربری اختصاصی هوما، با پشتیبانی از فرمان صوتی فارسی، به همراه ریموت هوشمند جدید با اتصال بلوتوث استفاده از تلویزیون را آسان و لذتبخش میکند.
- قیمت مناسب
- فناوری HDR و صدای dolby
- رابط کاربری اختصاصی هوما با قابلیت اجرای فرامین صوتی فارسی
- پانل +A مگا کنتراست
- گیرنده ی دیجیتال نسل سوم داخلی
- مجهز به ماشین زمان (Time Shift)
- دارای ریموت هوشمند
- نرخ تازه سازی پایین
دوو مدل S7100EM را در اندازههای ۴۳، ۵۰، ۵۵ اینچی میتوانید تهیه کنید.
۱۰. تلویزیون جی پلاس مدل GTV-65RU744N
تلویزیون جی پلاس مدل gtv-65ru744n، تصاویری باکیفیت و وضوح بالا را به نمایش میگذارد و برای فضاهای نشیمن بزرگ و تماشای فیلم و سریال بسیار مناسب است. فناوری پنل IPS، رزولوشن 4K، پشتیبانی از HDR و گستره رنگی ۱ میلیاردی، تصاویری با رنگهای دقیق و واقعی و همچنین تجربهای سینمایی را برای شما به ارمغان میآورد.
پردازنده ۴ هستهای و حافظه داخلی ۱۶ گیگابایتی در کنار سیستمعامل اندروید ۱۱، این تلویزیون را به گزینهای هوشمند تبدیل کرده است که به شما امکان میدهد به دنیای وسیعی از برنامهها و بازیها دسترسی داشته باشید و بهراحتی به اینترنت، شبکههای اجتماعی و سرویسهای استریمینگ مانند فیلیمو و نماوا دسترسی داشته باشید.
3 پورت HDMI، 2 پورت USB و بلوتوث، اتصالات کاملی را برای شما فراهم میکنند تا بتوانید بهراحتی دستگاههای مختلف را به تلویزیون متصل کنید. قابلیت Quick Mirror نیز به شما امکان میدهد که بهراحتی محتوای گوشی خود را به صفحهنمایش بزرگ تلویزیون منتقل کنید.
- قیمت مناسب
- تکنولوژی HDR10
- سیستم عامل اندروید ۱۱
- رابط کاربری اختصاصی هوما با قابلیت اجرای فرامین صوتی فارسی
- پانل +A مگا کنتراست
- ماشین زمان (Time Shift)
- گیرنده دیجیتال نسل سوم داخلی
- صدای Dolby ندارد
- نرخ تازه سازی پایین
بهترین تلویزیون 4k را از کجا بخریم؟
انتخاب بهترین تلویزیون 4K در میان انبوه مدلها و برندهای مختلف، میتواند چالشبرانگیز باشد. وبسایت ترب با ارائه جامعترین اطلاعات، به شما کمک میکند تا انتخابی هوشمندانه و مطمئن داشته باشید. در ترب میتوانید مشخصات فنی دقیق هر تلویزیون را بهطور کامل بررسی و با مقایسه قیمتها از فروشندگان معتبر در سراسر کشور، بهترین قیمت را برای تلویزیون موردنظر خود پیدا کنید.
همچنین با خرید از فروشندگان دارای نشان ضمانت ترب، خیال خود را از بابت دریافت کالای سالم و مطابق با سفارش راحت کنید و از خرید تلویزیون 4K خود لذت ببرید.
جمعبندی
خرید تلویزیون بهعنوانِ یکی از مهمترین لوازم هر خانه، نیازمند دقت و ظرافت است. گام اول، انتخاب برندی مناسب است. سامسونگ، ال جی و سونی از غولهای این عرصه هستند و در مقابل، اسنوا، جی پلاس و ایکسویژن پرچمداران ایرانی قرار دارند. هر کدام از این برندها مزایا و معایب خاص خود را دارند و انتخاب نهایی به نیازها و بودجه شما بستگی دارد.
در این راهنمای خرید تلویزیون 4k سعی کردیم که با معرفی ۱۰ تا از بهترین تلویزیون 4k موجود در بازار ایران و بررسی مزایا و معایب هر کدام، به شما در انتخاب بهترین برند بهترین مارک تلویزیون 4k کمک کنیم.
مقایسه ویژگیهای لیست بهترین تلویزیون 4k
مدل | سیستم عامل | سال تولید | تکنولوژی صفحه | گرید انرژی | گیرنده دیجیتال | صدای دالبی | رفرش ریت | +HDR10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
تلویزیون LG C3 | WebOs | 2023 | OLED | – | ✔ | ✔ | 120Hz | ✔ |
تلویزیون هایسنس مدل U8HQ | VIDAA | 2022 | Mini LED | – | ✔ | ✔ | 120Hz | ✔ |
تلویزیون سامسونگ مدل S95C اسمارت | Tizen | 2023 | OLED | – | اطلاعاتی نیست | ✔ | 120Hz (Up to 144Hz) | ✔ |
تلویزیون تی سی ال مدل C635i | اندروید Android | 2022 | LED | A+ | ✔ | ✔ | 120Hz | ✔ |
تلویزیون سامسونگ QN90B | Tizen | 2022 | Neo QLED | – | ✔ | ✔ | 120Hz | ✔ |
تلویزیون سونی مدل X95L | Android | 2022 | LCD | A | ✔ | ✔ | 120Hz | ✔ |
تلویزیون اسنوا مدل SSD-55SK610UD | Android | اطلاعاتی نیست | LED | A | ✔ | ✔ | 60Hz | ❌ |
تلویزیون ایکس ویژن مدل XYU755 | Android 11 | 2023 | LED | B | اطلاعاتی نیست | ❌ | 50HZ/60HZ | ❌ |
تلویزیون دوو مدل S7100EM | Android | اطلاعاتی نیست | LED | A | ✔ | ✔ | 60Hz | ❌ |
تلویزیون جی پلاس مدل GTV-65RU744N | اندروید 11 | 2024 | LED | A | اطلاعاتی نیست | ❌ | اطلاعاتی نیست | ❌ |
پرسش های متداول در مورد بهترین تلویزیون 4K
بهترین تلویزیون 4K خارجی به نیاز و بودجه شما بستگی دارد، اما ال جی 55C3 و سامسونگ مدل S95C دوتا از بهترین گزینه ها در بازار محسوب می شوند.
تلویزیون اسنوا مدل SSD-55SK610UD، تلویزیون ایکس ویژن مدل XYU755، تلویزیون دوو مدل S7100EM و تلویزیون جی پلاس مدل GTV-65RU744N از بهترین مارک تلویزیون 4k ایرانی هستند.
با بررسی اکثر منابع میتوان گفت تلویزیونهای ال جی 55C3، سامسونگ S95C دوتا از بهترین مارک تلویزیون 4k برای گیمینگ هستند.
🔗منابع: tomsguide | businessinsider | gamesradar